ESCO (Encuentro Sobre Cultura Oriental) del 6 de Octubre del 2007


Free Image Hosting at www.ImageShack.us Free Image Hosting at www.ImageShack.us




CRONOGRAMA



  • 09:45 a 10:45 hs.: Apertura de Puertas.


  • 10:00 a 12:00 hs.:


    • Proyección del Film Animado "Gedo Senki" ("Cuentos de Terramar") basado en los libros de Ursula K. Le Guin situados en el fantástico mundo de Terramar. La película está dirigida por "Goro Miyazaki", hijo del afamado director "Hayao Miyazaki" ("El viaje de Chihiro", "El Castillo Vagabundo", "La Princesa Mononoke", etc).


    • Sinopsis de la película: “Gedo Senki” nos sitúa en el archipiélago de Terramar, donde hay dragones, magos y espectros, talismanes y poderes. Es un mundo gobernado por la magia y, ante todo, por las palabras, pues cada cosa posee su nombre verdadero, el designado durante la Creación, que otorga a los hechiceros el dominio sobre los elementos y los animales. Su gentes, sencilla y tranquila, tienen como único objetivo conseguir paz y sabiduría...

    • Proyección de material Fílmico Documental
  • 12:00 a 13:45 hs.: INTERVALO A PUERTAS CERRADAS


  • 13:45 a 14:45 hs.: Apertura de Puertas.


  • 14:00 a 17:00 hs.:


    • Proyección del Film Animado "Byousoku 5 Centimeter ~ A Chain of Short Stories About Their Distance ~" ("5 Centímetros por Segundo ~ Una Cadena de Historias Cortas Sobre su Distancia~"). La película está dirigida por "Makoto Shinkai". La misma está dividida en tres partes: "Okasho", "Cosmonaut" y "Byousoku 5 Centimeter". La película se llama "5 Centímetros por Segundo" porque hace referencia a la velocidad a la cual las flores de cerezo caen, con esta metáfora se intenta expresar como las personas comienzan juntas pero luego lentamente se van separando por distintas circunstancias, tomando sus propios caminos, de la misma forma que los pétalos de la flor de cerezo lo hacen. (Recomendamos traer pañuelos a todas aquellas personas sentimentales).

      Sinopsis de la película: Takaki Toono y Akari Shinohara son buenos amigos de la infancia, que compartieron toda su primaria juntos. Por obra del destino deben separarse cuando Takaki se entera que va a ser trasladado a otro colegio debido al trabajo de su padre. A pesar de esto, ambos chicos se mantienen en contacto por carta, con la promesa de volver a reencontrarse...

    • Proyección de material Fílmico Documental
  • 17:00 a 17:45 hs.: Coffee Break


  • 17:45 a 18:45 hs.: Apertura de Puertas.


  • 18 hs. a 20 hs. ~ Teatro Noh ~ Takahime (“La Princesa Halcón”)


    • El Noh junto con el kyogen, kabuki y el bunraku son las cuatro formas del teatro clásico japonés. El Noh, que en su sentido más amplio incluye el teatro cómico kyogen, se desarrolló en el siglo XIV como una forma teatral distintiva, lo cual lo convierte en el teatro profesional existente más antiguo del mundo.

      Sinopsis de la obra: Takahime esta basada en una obra de William Butler Yeats llamada "At The Hawk's Well" que fue llevada al escenario por primera vez en el año 1916. Yeats se inspiró en una leyenda irlandesa que narra la historia de Cuchulain, un joven que busca la fuente de la eterna juventud, al mismo tiempo que un anciano ha pasado cincuenta años de su vida esperando poder beber del agua milagrosa de la fuente. La fuente está custodiada por una joven mujer que es poseída por el espíritu de un halcón cada vez que está por emerger agua de ella. Una vez poseída la mujer por el espíritu del halcón esta comienza a danzar alejando a Cuchulain de la fuente y haciendo dormir al anciano, por lo cual ninguno de los dos logra beber el agua de la fuente. Al final Cuchulain desiste de la empresa y el anciano permanece triste habiendo desperdiciado su vida entera en una campaña infructuosa.

    Free Image Hosting at www.ImageShack.us Free Image Hosting at www.ImageShack.us Free Image Hosting at www.ImageShack.us


      Esta obra fue adaptada dos veces al teatro Noh de la mano de Mario Yokomichi. La primera en el año 1949 como Taka no Izumi (literalmente, “La Fuente del Halcón”) que sigue fielmente la estructura tradicional Noh. La segunda en el año 1967 como Takahime (“La Princesa Halcón”) la cual es una adaptación más libre en relación a la estructura del teatro Noh.



    Volver a la Sección de ESCO